State-led programs that use taxpayer funds for private school tuition have expanded rapidly. A new federal program will add ...