Actor and activist Daryl Hannah’s latest challenge? Documenting her husband Neil Young’s ever evolving stage set-up via the new concert film “Coastal.” ...