For as uneven as his sophomore NBA season has been, Miami Heat forward Jaime Jaquez Jr. did not expect it to be an all-or-nothing proposition.