A new Minecraft report has highlighted a “malicious” campaign that targets mods to steal all sorts of personal information.