Two years after its record-breaking debut, the mere mention of a third season of Netflix's global phenomenon, Squid Game, still sends ripples of excitement and dread across the internet.