Ezequiel David Pereyra, accused of supplying drugs to Liam Payne, surrenders to authorities amid ongoing investigations.