Pick your poison (the dogs feel slightly easier). They both converge to the same path, which contains a ton of ladders. On the ground, the chest down here is a Pocket Heater that prevents frostbite ...