MILAN — Nick Suzuki arrived at the Milan Cortina Olympics with an open mind. The Montreal Canadiens captain — a “Swiss army knife,” according to Canada head coach Jon Cooper — knew his role could ...