Thousands flocked to the Balmoral Show as top cattle, sheep and dairy champions were crowned amid mounting pressure on Northern Ireland farming.