When Texas Republicans redrew the state’s congressional map last summer to give their party additional pickup opportunities, it set off a back-and-forth with both parties revisiting district lines in ...