The leaders described Trump’s phone calls with them as “very good” and said the president and Walz were on a “similar wavelength” as tensions have soared following protests and clashes in Minneapolis.