Two brothers, years of prototyping, and a bamboo-and-cork product that looks good anywhere.