The Hurricanes were routed 6-2 by the Canadiens in Game 1 of the ECF after an 11-day break led to a sluggish start.