Retiring abroad could dramatically cut your tax bill, if you pick the right country.