A bill that would make Canada’s supply management policy non-negotiable in trade talks is quickly progressing through parliament ...