In a monastery beneath snow-capped mountains in northern India, the Buddhist monk entrusted with protecting the Dalai Lama ...