Sony Bravia TVs will be made by China's TCL in a joint venture. Can it revive the fortunes of the well-loved Japanese brand?