A 59-year-old Lahaina man died after a high-speed rear-end collision on Honoapiilani Hwy on Saturday, marking Maui County's first 2026 traffic fatality.