Ryan Leonard arrived with the Capitals amid Alex Ovechkin’s chase of Gretzky’s goals record. Then he got the kind of NHL introduction that kids dream of.