For “Black Bag” to be worth the investment, it’ll need to become a word-of-mouth hit. Cate Blanchett and Michael Fassbender ...