The cost of deportation flights under Trump's administration has sparked controversy, with military flights priced significantly higher than commercial options.