Instead, the character inspired by her own love story is played by Hacks star Megan Stalter, with a cast of up-and-comers rounding out the ensemble of the Netflix comedy-drama that’s sure to generate ...