The best surround sound systems provide an immersive upgrade for any home theater. My picks range from simple soundbars to full speaker setups.