The head of a women’s wellness company known for promoting “orgasmic meditation” has been sentenced to nine years in prison.