Miranda Lambert and Brendan McLoughlin are back on track after hitting a bump in the road due to his dancing scandal. As OK!