The three car rental brands have merged with their support companies into a more efficient corporate arrangement.