Two men have been charged in a shooting that left two teenagers dead and an adult injured last October in the Auburn Gresham neighborhood​ on the South Side of Chicago.