Plus: Lettuce, a tribute to Jill Sobule, Rakim at City Winery, two rising stars in the jazz world at the Zellerbach, and more ...