A family is taking legal action against a trash company and one of its former employees after the worker was captured on ...