Mail sorters were once widely used to keep entryways clutter-free, but follow these design tips to reuse one as a piece of ...