From Captain D’s to Red Lobster, customers say these restaurant chains serve the absolute best fish and shrimp combos.