A proposed update to a federal security policy on government-funded research could shut out non-US associates from the federal lab after March ...