Klára Kolonits's radiant Elsa proves the main attraction in the Hungarian State Opera's visually appealing but conceptually ...