A closer look at how United Airlines is transforming one of passengers' less-favored jets.