Corey Day will compete in a full-time 2026 O'Reilly Auto Parts Series schedule with Hendrick Motorsports in the No. 17 Chevrolet.