Dante’s vision of Hell may echo the physics of a massive asteroid strike, offering a new way to read the Inferno.