Mentions of casual dress in UK job postings surged during the pandemic and have remained high ever since. As hybrid work ...