Nine months since the ASX-listed agency stopped trading, it is trying to convince banks to give it access to funding it needs to repay the British government.