Cecillia Wang was born in Oregon after her parents left Taiwan. That path has animated her work over two decades at the ACLU and will inform her case at the Supreme Court.