Jenelle Evans’ mother Barbara Evans reportedly made a frantic 911 call claiming grandson Jace threatened self-harm, as the teen was later placed in a mental health facility.