From taxi drivers to city buses, Ethiopia’s fuel-import woes are accelerating an electric transport revolution.