Three veterans who defined an era will return to Roland Garros for what may be their final appearances in Paris.