Kolby Knell tells PEOPLE about the sweet care package she put together for her babysitters after her kids got them sick.