Don’t expect just jump scares from Kong Tao — the Malaysia–Singapore–Thailand horror co-production leans into black magic ...