The family of Lynnea, Luke, and Logan Soposki, who died April 11 in a crash on Interstate 71, filed a wrongful death lawsuit ...