Its performance is languid, and its handling bland, but the 2027 Forester Hybrid excels as a workhorse crossover that's made ...