Spalding Gray in a still from "Swimming to Cambodia," directed by Jonathan Demme. (Courtesy Cinématographe) The bathrooms at the Brattle Theatre are wallpapered with old calendars, programs and ...