The owner of the cult-classic restaurant, begun in Avondale in 2005, wants to franchise the across the U.S. and world.