This is a question I have grappled with for a long time. In principle, a traditional Indian game should be one that ...