For aspiring lawyers, the bar exam has long stood as the gatekeeper — a two-day ordeal that measures memorization and ...